歐維士：最早抵達中國的葡萄牙人

南灣的歐維士像

　　如果大家在公園或休憩空間漫步時，有時候會發現園內豎立一座紀念物或塑像，例如在南灣舊法院前的區華利前地上，你就能看到兩座紀念碑，其中最注目是在法院前的歐維士像。 

最早從海路來中國的葡萄牙人

　　你或許會問這位人兄有甚麼來頭，竟然在鬧市中豎立他的石像。答案可以在石像找到，在底座有一段葡文句子寫著「第一位到達中國的航海家—伶仃島—於1513年」（Primeiro navegador oue aportou a China – Ilha de Lin Tin – em 1513）。

　　在1512年，葡印總督亞豐素雅布基（Afonso de Albuquerque）遠征馬六甲，葡萄牙人攻佔這座港口，不但是因為這是亞洲最重要的港口，尋找中國也是遠征的其中一個原因。從葡萄牙人來到亞洲後，他們意識到中國在東方是一個富饒的國家，卻對她一無所知，後來在馬六甲遇到幾個華人，得到了線索。現在，葡萄牙人攻佔了馬六甲，無疑是開啟了到遠東和東南亞的門戶，但要如何去中國呢？ 

　　這個問題非常簡易，就是找一艘去中國的商船，再派個葡萄牙人跟船出發。1513年1月，馬六甲兵頭（要塞司令）派歐維士及他的兒子登上一艘中國帆船（Junco），船上載滿了胡椒，然後起航去中國貿易。經過數個月的航程後，這艘帆船來到中國廣東的Tamão島，成為第一位由海路抵達中國的葡萄牙人，而相傳他在島上豎立一座紀念碑，就像今天歐維士像的景象。

發現中國之後

　　在1513年5月，葡萄牙人歐維士抵達中國的Tamão島，他在島上與中國人貿易，發現售出的胡椒和貨物賺得非常厚利。其後，歐維士返回馬六甲把發現中國的消息報告。由於歐維士的功勞，他在1515年獲新任馬六甲兵頭任命為當地商站的書記，之後他一直活躍於東方的貿易上。

　　葡萄牙國王曼紐一世得知找到中國後，立即派人到中國建交，這支使團就是1517年抵達中國的道咩卑利士（Tomé Pires）使團。按照原來的計劃，赴華使團只需花上一年時間便可完成任務，曼紐一世於是派船隊去中國接回使團。船隊由西蒙．安德拉德率領，而歐維士是其中一位船長，他們除了去接人之外，也帶上貨物到中國貿易。 

　　然而，當船隊到中國卻發現使團仍然完成工作，西蒙就在Tamão島上修築炮台、捉中國人為奴，這些行為引起明朝官員對葡萄牙人的敵視，但更可怕是1521年使團建交失敗，加上明朝得知屬國馬六甲被葡萄牙人攻佔，於是把葡萄牙人當海盜驅逐。此時，歐維士與其他葡萄牙商船在明朝水師圍困在Tamão島上，並且身患重病，最終在1521年6月20日，他在初次抵達中國的島嶼上病逝，而遺體相傳埋葬在1513年豎立的石碑下。

立於南灣的歐維士像

　　如果在南灣舊法院前的歐維士像，這座石像在何時豎立呢？

　　在1952年6月，葡萄牙海外部部長羅瑟文到訪澳門巡視期間，想到豎立一座歐維士像。在返回葡萄牙後，他隨即找來著名雕塑家華士（Euclides Vaz）製作石像。經過一年多的製作後，歐維士像在1954年由葡萄牙與澳門直航客輪「印度號」運往澳門。

　　不過歐維士像該豎立在哪裡，當時引起澳葡政府的討論。當時，澳門史學家白樂嘉提出在石像立在海角遊雲，面向伶仃洋，這樣能紀念歐維士在那裡登上中國的事跡。然而，海角遊雲遠離市區，而且容易受風雨損壞，所以工務局局長畢士達提出豎立在加思欄花園，但花園的空間不足。最後，高美士教授提出把石像豎立在政府合署大樓（即舊法院大樓）前，他的建議獲得接納，其後工務局在6月招標開展工程，興建歐維士像的底座和花圃。

　　在1954年9月16日下午6時，歐維士像舉行開幕儀式，由史伯泰總督主持，並且有澳葡政府官員、外國使節和華人代表出席（如何賢、傅德蔭等）。在總督和官員發表演說後，史伯泰把覆蓋在歐維士像的葡萄牙國旗拉下，標誌著歐維士像的開幕。

　　時至今日，在鬧市中的歐維士像成為了南灣區的一處風景，也訴說著一段中葡關係起始的故事。

（本文刊登於《澳門日報學生報）》2020年9月1日第E8頁、2020年9月8日第E8頁、2020年9月15日第E8頁）